Vé t’in querre de sarra méjô!

« vé t’in querre de sarra méjô » disait-on aux enfants le jeudi après-midi, dès que la neige avait un peu fondu dans les champs et les cultures de l’année précédente
L’enfant prenait le panier rond réservé aux légumes du jour. Avec un couteau long, il partait faire cueillette…
Dans les « jardinages » de l’année précédente, ou près des sources printanières, il trouvait les plantes précieuses.
Le « sarra méjô » est une plante commune aux longues feuilles dentelées, au goût amer. Certains l’appellent « fausse chicorée ».
Chez nous, on trouvait deux variétés : l’une plus petite et plus amère, et l’autre dont les feuilles en partie enterrées, et donc blanches étaient moins dures à avaler.
« Vé t’in querre de sarra méjô » voulait donc dire littéralement va t’en chercher des « ferme la matinée » _ chercher la salade de midi _ En fait cueillir des PISSENLITS!

2 Réponses à “Vé t’in querre de sarra méjô!”

  1. Caroline Bordczyk dit :

    Encore une histoire bien plaisante comme celle d’hier !

Laisser un commentaire